Avec Classe (tradução)

Original

Corneille

Compositor: Não Disponível

Desculpe-me, eu sei que outros antes de mim fizeram o teste...
E que eles não ajudaram meus planos mas eu te peço: fique!
Deixe-me abrir a porta para você e pegar seu casaco, sente-se, nada nos apressa...
Quando eu a vejo, eu o deduzo pelo seu estilo: o flash deixa seu coração frio...
E, depois, de toda maneira, você sabe, dinheiro eu não tenho
Meu ângulo é muito mais sutil que isso, tome seu tempo escute-me!
Quando eu lhe asseguro que...

É com classe, que eu admiro se você o permite a mim
Pois é com classe, que eu me atiro e você o sabe, esta noite
É com classe, que eu a desejo mas com respeito em todo caso
É com classe e funciona a cada vez...!

Quando eu a vi, eu primeiro reparei seus olhos antes de sua bunda...
[Nan] Ok eu reconheço, não é verdade eu confesso...
Mas sou só um homem e é normal não é preciso que se estresse...
Mas o mais importante:
É que eu soube reconhecer as mil e uma coisas que a põe completa...
Seu charme começa onde seu sex-appeal acaba.
Seu sorriso, você me fala, é suficiente para me deixar louco!
E é muito sinceramente, que eu canto para você que...

Eu me dirijo às minhas estações, nós lhes devemos ao menos isso!
Todos temos uma irmã, e nossas mães foram jovens uma vez
Aquele de opinião diferente da minha, não é grave nós não a queremos.
É uma nova escola que um dia você ingressará...

É como Corneille, é como Classe...
Você mesmo sabe que é...
É como Corneille, é com Classe...
Você mesmo sabe, Você mesmo sabe (2x)